Keine exakte Übersetzung gefunden für إنسان كوكب الأرض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch إنسان كوكب الأرض

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es gibt heute sieben Milliarden Menschen auf unserem Planeten, und jeder davon ist für die Freisetzung vondurchschnittlich gut vier Tonnen CO2 jährlich in die Atmosphäreverantwortlich – wenn wir Kohle, Öl und Gas verbrennen, um Strom zuerzeugen, wenn wir Auto fahren oder wenn wir unsere Häuerbeheizen.
    فاليوم، هناك سبعة مليارات إنسان على كوكب الأرض، وكل منهممسؤول في المتوسط عن إطلاق ما يزيد قليلاً على أربعة أطنان من ثانيأكسيد الكربون إلى الغلاف الجوي في كل عام. وينبعث ثاني أكسيد الكربونعندما نحرق الفحم والنفط والغاز لإنتاج الكهرباء، أو لقيادة سياراتنا،أو لتدفئة منازلنا.
  • Zum ersten Mal nahmen die Staats- und Regierungschefsdieser Welt von einer lange Zeit unbeachteten Wählerschaft deranderen Art Notiz – wilde Tiere, Fische und Pflanzen jener Millionen von Arten, die neben dem Menschen diesen Planetenbevölkern.
    فللمرة الأولى ينتبه زعماء أقوى الدول في العالم إلى جمهورتجاهلوه لمدة طويلة ـ الحيوانات البرية، والأسماك، والنباتات التيتشكل تلك الملايين من أنواع الكائنات الحية التي تشارك الإنسان الحياةعلى كوكب الأرض.
  • Fast eine Milliarde Menschen auf unserem Planeten müssenein Leben ohne ausreichend Wasser bewältigen, und ihre Lebensumstände dürften sich durch den Klimawandel und die rapide Verstädterung nur noch verschlimmern.
    إن ما يقرب من مليار إنسان على ظهر كوكب الأرض يتدبرون حياتهمفي ظل عجز خطير في موارد المياه، ومن المرجح أن يتفاقم موقف هؤلاءالبشر سوءاً مع تغير المناخ والتوسع الحضري السريع.